unbearbeitet

unbearbeitet
Adj. Fassung etc.: original, präd. und nachgestellt: in its original state; TECH. etc. unworked; (unbehandelt) untreated; eine unbearbeitete Akte a file that has not been dealt with; etw. unbearbeitet liegen lassen / weitergeben leave s.th. lying / pass s.th. on without dealing with it
* * *
unwrought
* * *
un·be·ar·bei·tet
[ˈʊnbəʔarbaitət]
adj undealt [work]
* * *
Adjektiv
1) undealt with pred.; which has/have not been dealt with postpos.
2) (roh) untreated <wood, leather, metal>
* * *
unbearbeitet adj Fassung etc: original, präd und nachgestellt: in its original state; TECH etc unworked; (unbehandelt) untreated;
eine unbearbeitete Akte a file that has not been dealt with;
etwas unbearbeitet liegen/weitergeben leave sth lying/pass sth on without dealing with it
* * *
Adjektiv
1) undealt with pred.; which has/have not been dealt with postpos.
2) (roh) untreated <wood, leather, metal>
* * *
adj.
in its original state expr.
original adj.
raw adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • unbearbeitet — ↑naturell …   Das große Fremdwörterbuch

  • unbearbeitet — roh; krude; krud; unbehandelt; unverarbeitet; im Rohzustand * * * ụn|be|ar|bei|tet 〈Adj.〉 (noch) nicht bearbeitet ● der Vorgang ist noch unbearbeitet * * * ụn|be|ar|bei|tet <Adj.>: [noch] nicht ↑ bearbeitet (2, 4) …   Universal-Lexikon

  • unbearbeitet — im Naturzustand/Rohzustand, natürlich, roh, unbehandelt, unverarbeitet. * * * unbearbeitet:⇨unbestellt …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unbearbeitet — ụn|be|ar|bei|tet …   Die deutsche Rechtschreibung

  • iēlo- : i̯ǝlo- —     iēlo : i̯ǝlo     English meaning: unripe, raw     Deutsche Übersetzung: “unreif, roh, unbearbeitet”     Note: only Celt. and Bal. Slav.     Material: Gaul. ialo “Lichtung”, often in PN, as Nanto ialo , Fr. Nanteuil “valley Lichtung”, etc.;… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Ausbildungspakt — Bundesregierung und Spitzenverbände der deutschen Wirtschaft haben am 16. Juni 2004 den Nationalen Pakt für Ausbildung und Fachkräftenachwuchs, umgangssprachlich Ausbildungspakt genannt, für die Dauer von 3 Jahren geschlossen, um eine Trendwende… …   Deutsch Wikipedia

  • Ausbildunspakt — Bundesregierung und Spitzenverbände der deutschen Wirtschaft haben am 16. Juni 2004 den Nationalen Pakt für Ausbildung und Fachkräftenachwuchs, umgangssprachlich Ausbildungspakt genannt, für die Dauer von 3 Jahren geschlossen, um eine Trendwende… …   Deutsch Wikipedia

  • Heunisch-Guss — GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1980 …   Deutsch Wikipedia

  • NSDAP — Parteiflagge der NSDAP (von 1935 bis 1945 auch Nationalflagge des Deutschen Reiches) …   Deutsch Wikipedia

  • Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei — Parteiflagge der NSDAP (von 1935 bis 1945 auch Nationalflagge des Deutschen Reiches) …   Deutsch Wikipedia

  • Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter Partei — Parteiflagge der NSDAP (von 1935 bis 1945 auch Nationalflagge des Deutschen Reiches) …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”